Project Ando Tadao: Church of Light, Ibaraki

http://ibaraki-kasugaoka-church.jp/

Take me away

Every month, I feel the urge to escape to the city.

I’m a city girl, after all.

Winter

 Compared to the past two winters in Toyama, winter has been pretty mild this year.

Looking forward to spring.

Project Ando Tadao – Collezione

 

 

Collezione

6-1-3 Minami-Aoyama

Minato-ku

Tokyo

なばなの里、三重県 Nobana No Sato, Mie

青春１８旅ー直島, 地中美術館 Naoshima, Chichu Art Museum

直嶋に最後のストプは地中美術館でした。地中美術館は安藤 忠雄によってデザインされました。この美術館の特徴は自然光使って、あまり電灯をつかいません。地中美術館へ行ってはじめて、安藤 忠雄の作品を気があるになりました。地中美術館と言えば、モーネの「睡蓮」として人気があります。日程は直島に三つのサイトへ行くのはぎりぎりので、もし機会があったら、もう一回へいったほうがいいとおもいます。　その時直島近いの島もいきたいです。犬島とか。。なんかいろいろな面白い作品あるそう。。。

Our last stop in Naoshima was the Chichu Art Museum. It was designed by Ando Tado. The unique feature of this art museum is that it utilizing natural lighting instead of lamps/lights in the museum. It was until I came to Chichu Museum that I became very interested in Ando Tado’s works. The museum is most famous of housing Monet’s “Water Lilies” masterpiece.

It was a little rushed to visit three sites in a day. Given another chance, I hope to visit Naoshima again, and hopefully the nearby islands, such as Inujima, too. There seems to be many interesting artworks there, too.

 

 

Monet’s “Water Lilies”

青春１８旅ー 直島 Seishun 18 Trip – Naoshima

The second area in Naoshima which I visited was the Benesse House. The Benesse House is a modern art museum located on top of a hill. There are also many art pieces displayed in the area near the Benesse House.

次は直島にベネッセハウスへ行きました。ベネッセハウスは丘の上にたてた現代美術館です。ベネッセハウスの周りにたくさんのアート作品を見られます。

The Benesse House (Front Entrance)

The Bessene House (Outside the cafe)

Inside the Benesse House

The famous pumpkin installation

http://www.benesse-artsite.jp/benessehouse/

 

 

 

太多

喜歡一個陽光照射的角落 但不能喜歡太多
喜歡一個人孤獨的時刻
但不能喜歡　太多

- 陳綺貞   太多

となみ夢の平散居村展望台

今日は砺波市夢の平散居村展望台へ写真を撮りに行きました。私は運転ができないので、歩きました。砺波駅から展望台は２時間３０分ほどをかかりました。すごく大変でした。歩いていた時、誰もいませんでした。ちょっとさびしくて、こわかった。山を登る時、展望台近くで仕事するのをしている人はの車をが止まりました

展望台に着いた時、ちょっとがっかりしました。曇り天気なだったので、いい写真をが撮れなっかった。展望台でちょっと休んだ後に、すぐに山を降りました。

降りる途中、ツアーバスが止まりました。優しいおじさんにバスに乗せてもらいました。私は日本人の優しさに感動しました。

I went to the observation tower in Tonami City to take pictures today. As I couldn’t drive, I walked. It took about 2.5 hours to walk from Tonami Station to the observation tower. It was very tough. There are nobody around so I felt quite lonely and scared. When I was climbing the mountain, a man working near the observation tower stopped his car and gave me a lift.

When I reached the observation tower, I was a quite disappointed. Due to the cloudy weather, I couldn’t take any good pictures. I rested for a while and quickly descended the mountain. When I was descending, a tour bus stopped by me. The same kind old man gave me a lift again. I have met many good people since I came to Japan. I was very touched by their kindness.

庄川

山にのぼる

山の中

棚田

やった！散居村

新潟ー美人林

棚田の写真を取った後で、美人林へ行きました。美人林というのはまつだいのブナ森ことです。美人林やっぱり絶景でした。新緑のブナ森が美しいでした。人気がある写真スポトなので、カメラマンがいっぱいました。

After taking pictures of the rice terraces, we went to “Bijin Bayashi”. Bijin Bayashi  is a beech tree forest in Matsudai. The view in Bijin Bayashi was very good. The fresh green in the forest was really beautiful. As it was a popular photography spot, there were many photographers.

四月の美人林　９時

美しい新緑

湖面にブナ木の反射

湖

写真者が何人が見えますか？